Page 3 - Dzis_i_jutro_28-29

Spis treści
Aktualności
• Gazele Biznesu 2006
• Produkt Roku 2007
• Stacja Paliw 2007
Firma 2
• Spotkanie roczne
Targi ISSA INTERCLEAN 4
• O nagrodę Złotej Miotły 2007:
T 9/1 Bp, BD/BR 45-55/40
Technologie 6
• Słownik terminów technicznych CCE: DOSE
• Słownik terminów technicznych CCE: FACT
• Słownik terminów technicznych CCE: TACT
Nowości rynkowe 12
• Wysokociśnieniowe urządzenia z serii K X.91
• Odkurzacze ogrodowe
• Nowe modele odkurzaczy serii VC:
6250 PET i 6400
• Akumulatorowa szczotka K 55 pet
• HD 10/35 PB Cage i HD 11/35 Ec-B Cage
• HD 22/15-4 Cage i 17/20-4 Cage
• Miejski odkurzacz IC 15/240 W
• Skuteczne czyszczenie suchym lodem
• WPC 100 FW
• Nowe lance wysokociśnieniowe - dla rolnictwa
• ICC 1 przygotowana do lata... i zimy
Promocje 26
• HDS 895 - 4 M Eco
Kärcher w Niemczech 28
• Alfred Kärcher GmbH - frma rodzinna
Kärcher w Polsce 29
• Kärcher w „Orlim Stawie”
• Kontrakt Orlen - Kärcher
• Grand Prix Wielkopolski - VIII Edycja
Kärcher na świecie 32
• Kärcher na rajdach WRC i motocross
• Czyszczenie Kolumny Admirała Nelsona
• Kärcher przeciw szerzeniu się epidemii
Redakcja przedstawia 34
• VI Międzynarodowy Rajd Katyński
English version 36
www.karcher.pl
Wydawca: Kärcher Sp. z o.o.
31-346 Kraków, ul. Stawowa 140
Redaktor naczelny: Jolanta Zachara
Redaktorzy wydania: Jolanta Zachara, Jacek Olko,
Michał Byrski, Maciej Dahlke,
Kärcher News
Opracowanie grafczne: Mira Skoczek - Wojnicka
Zdjęcia: archiwum Kärcher Sp. z o.o.
Skład komputerowy: BM Studio Kraków
Druk: Magic Lublin
Nakład: 5000 egz.
ISSN 1508-9681
Szanowni Państwo!
Witamy w Dziś i Jutro Kärcher, pierwszym numerze 2007, specjal-
nie przygotowanym na targi ISSA INTERCLEAN Central & Eastern
Europe 2007. Mamy przyjemność przedstawić Państwu, zgłoszo-
ne do targowego konkursu o Złotą Miotłę, a nominowane do nagro-
dy, szorowarki BD/BR 45-55/40 oraz, drugie nowatorskie urządze-
nie zgłoszone do konkursu – hybrydowy odkurzacz T 9/1.
W bieżącym numerze po raz pierwszy pojawia się dział Redakcja
przedstawia, w którym prezentować będziemy ciekawe inicjatywy
i wydarzenia powiązane z frmą Kärcher poprzez pasje pracowni-
ków frmy. Dziś o Międzynarodowym Rajdzie Katyńskim.
Zapraszmy do lektury!